这两句要怎么翻译呢？

kiwigo1000

このところ、ついてないこと続きです・・。
交通事故に合いひき逃げされるし、２００度の温度でやけどして包帯ぐるぐるだし、インフルかかるし、
でも、悪いことをそっちで賄ってくれとるんかもね。
大事にも至って無いしね。


请问这边　「悪いことをそっちで賄ってくれとるんかもね。
大事にも至って無いしね。」这两句翻成中文是什么意思呢？

阿見

大概的意思是：遇上的这些衰事你都可以帮我解决，所以没有酿成什么大事。
「賄う」 的意思是可以靠。。。来解决。
住宅ローンは主人の給料で賄う。丈夫的工资来月供。