咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 387|回复: 4

[词汇问题] 生菜和黄膳

[复制链接]
发表于 2009-9-19 14:19:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
生菜   还有 黄膳    日语咋说的??
回复

使用道具 举报

发表于 2009-9-19 18:39:12 | 显示全部楼层
なま‐やさい【生野菜】
とれたままで調理していない野菜。特に、生食するものにいう。

たうなぎ【田鰻】
〈魚類〉 〔条〕黄鳝 鳝鱼
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-20 00:38:52 | 显示全部楼层
生菜 是指楼上说的生的蔬菜,还是菜名?レタス
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-21 08:29:28 | 显示全部楼层
嗯, 我说的生菜,不是说生熟的生,  是青菜中的一种,它的名字叫[生菜]不管生熟都是叫[生菜]          应该是  レタス 

田うなぎ   ありがとう    
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-21 12:40:01 | 显示全部楼层
【生菜】
shengcài
1〈植〉レタス.チシャ.タマヂシャ.サラダ菜. 2生野菜.¶~油/サラダ・オイル.

第一个里的单词全是莴苣的意思

レタス
〈植〉莴苣wojù.¶~の茎/莴笋wosun.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-6 08:47

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表