咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1065|回复: 3

[词汇问题] “内反”和“外反”是什么意思?

[复制链接]
发表于 2009-9-21 14:53:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
请各位达人指导下,谢谢先~~
回复

使用道具 举报

发表于 2009-9-21 14:59:34 | 显示全部楼层
こういう場合ではないか
政党間の例をあげる
与党内に内反が激しい。(与党内部の反抗)
与党への外反が激しい(野党が与党への反抗)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-21 19:56:07 | 显示全部楼层
ない‐はん【内反】


[名](スル)医学で、足などが正中線の側に反っていること。


[ 大辞泉 提供:JapanKnowledge ]  


がい‐はん〔グワイ‐〕【外反】


[名](スル)医学で、体の中心軸に対して外側に反っている状態。


[ 大辞泉 提供:JapanKnowledge ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-21 21:51:52 | 显示全部楼层
应该是内翻和外翻的意思吧,比如口袋,包包类。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-6 08:50

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表