どの この これ どれ 的用法和区别

咖啡小河

1. これわ　わたしの　本てす。　　和    この　本わ　わたしのてす。语法上和用法上有什么区别。有错误的地方吗？

2.どの本わ　わたしのてすか。语法上有错误吗？
和 わたしの　本わ　どれてすか。的区别以及这句的语法问题。


谢谢

咖啡小河

来个人帮忙解释一下哦

ariel8895

1. これ　は私の　本てす。 这是我的书。
この　本　は　私のてす。这本书是我的。
用法没错。注意は虽然读作わ，但是写成は。
これ相当于中文的“这是”后不接名词
この相当于中文的“这个”后接名词
这样句子就可以理解了。

2.どの本は私のてすか。哪本书是我的。  语法正确。
私の　本は　どれてすか。我的书是哪一本。
区别同上。
どれ相当于中文的“哪个是”后面不接名词
どの相当于中文的“哪个”后接名词

mutougada

どの本は私のてすかX
どの本が私のですか○

咖啡小河

4# mutougada


why

咖啡小河

3# ariel8895


谢谢

但是 第二个问题还是不是很明了   どの　可以有时在句尾有时在句首吗？

咖啡小河

在来个好心人看看吧