咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 885|回复: 13

[语法问题] 求救啊~~不会做啊谁教教我~~

[复制链接]
发表于 2009-9-28 21:34:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
下面是我在做 J--TEST 时遇到的问题,大家帮帮我吧~~

1予想しなかった(  )悦びも大きい。
①        だけに ②くせに③ものながら④せいで

2入れたつもりだったが、ついてから中を見ると。与划线部分意思相同的是
①        入れたとおもった ②入れる予定だった③入れようとおもった④いれぅはずだった

3ごはんを食べる前(  )あいさつは『いただきます』です。
①の ②に  ③まま ④が

4日本に来たからには、一度温泉に(   )
①        入ったなんて ②入れないとは③入るなとは④入らなくては

5いきなり指名されて(  )くらってしまった。
①        面 ②底 ③角 ④泡

6(  ) はやった歌ったが最近またはやっている
①        かねて ②かって ③かえって ④かえて

7けがが完全になおるまでには2週間(  )3しゅうかんかかるでしょう。
①        それとも ②ないし ③また ④ゆえに

这句话是什么意思?
1いくら言っても彼にはねえー

2カラッとした天気になぁないかなあー

3何か奥歯にもおのはさまったようないいかただね

4ここからでも電話できるんですか

5学長ともなる、苦労が多いらしいよ

6先生の話じゃ、色っていうのは一つの言葉なんだそうよ。

7八時ごろ、僕の携帯電話呼び出してくれない。

8またカラスがないている。

9そりゃ。大変だな。そこへいくと、僕のところなんか楽なほうだ。

10毎度、どうも、奥さん、一つおまけして三つで200円しときますよ・

11二時からにしていたできけると。ありがたいんですが・

12内容を読んでからでないとご返事はできません。

13あのう、少し手伝いましょうか
①        お願いがありますか
②        お願いできますか
③        お願いしていますか

回答应该选择那一个啊?
谢谢各位大侠了
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-28 21:44:06 | 显示全部楼层
救救我啊
怎么没有人理我啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-28 22:21:04 | 显示全部楼层
1.  だけに  正因为~反而~  正因为之前没有预料到,反而更惊喜
2.入れようとおもった   よう 意志型
3.に
4.入れないとは  来了日本竟然一次也没泡过温泉   とは 表示惊叹
5.面  面食らう 惊慌失措,不知所措
6.第六题没有打错吗?我觉得是 かつて ,过去流行的歌最近又流行了。
7.ないし 由~到~
个人意见
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-28 22:26:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 jobtessio_china 于 2009-9-28 22:31 编辑

水平不高,请多指教
1,1
2,3
3,2
4,2
5,1
6,1,好像因该是かつて、表示过去,如果没有就是1,呵呵
7,2
翻译
1,不管怎么说(他都听不进去)对他都没用
2,什么时候能有个晴天啊
3,说话的方式有点闪烁(委婉,含蓄)啊
4,从这里也能打电话吗?
5,像学长这个身份地位的,好像操心的事儿也多。
6,用老师的话来说,颜色就是一种语言。
7,8点左右,能给我打电话吗?
8,乌鸦还在叫
9,这个挺困难啊,与其到那儿去,还不如到我那儿轻松。
10,谢谢你常来光顾,夫人,多送你一个,3个给200日元就行了。
11,如果能安排从两点开始,就帮了我的大忙了
12,不事前了解内容的话就无法给您答复
13,2
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-28 22:27:00 | 显示全部楼层
3# 细风轻玲

谢谢你啊
我会根据你的答案
在加上答案好好研究的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-28 22:28:57 | 显示全部楼层
4# jobtessio_china


谢谢你啊·~~
第3道题的书上的答案是1
我就很是纳闷·~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-28 22:33:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 jobtessio_china 于 2009-9-28 22:35 编辑

没有仔细看,因该是1的の、あいさつ因该理解为名词就对了,呵呵
翻译成
吃饭前的客套话是いただきます。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-9-29 06:57:57 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-29 07:50:51 | 显示全部楼层
本帖最后由 soukan88 于 2009-9-29 10:25 编辑

2入れたつもりだったが、ついてから中を見ると。与划线部分意思相同的是
① 入れたとおもった ②入れる予定だった③入れようとおもった④いれぅはずだった

正解:① 入れたとおもった
http://coffeejp.com/bbs/thread-137914-1-1.html



4日本に来たからには、一度温泉に(   )
① 入ったなんて ②入れないとは③入るなとは④入らなくては

正解:④入らなくては
入れない、没有能力洗温泉,不符合文章



(  ) はやった歌ったが最近またはやっている
①        かねて ②かつて ③かえって ④かえて

正解:  ②かつて 
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-9-29 08:53:59 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-9-29 09:14:30 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-29 10:02:04 | 显示全部楼层
我的意思是 那个いれぅ 如果是いれた的话, 4更精确。
不知道是不是这样?
eagle119 发表于 2009-9-29 08:53



本人の気持ちからすれば、「いれたはずだった」 の言い方もできます。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-29 12:24:26 | 显示全部楼层
7# jobtessio_china


哦 是这样啊
我一直觉得要用に
还以为是答案错了呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-29 17:35:27 | 显示全部楼层
谢谢大家啊~~~
我终于把每道题都弄明白了~~~
呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-11 12:15

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表