这句句子看不明白

udnova · 发表于 2009-10-9 11:12:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

四海縦横 · 发表于 2009-10-9 11:27:19

やりよう　　做法　

例：やりようがない　　没法做

済ませる　的意思参照下图

winterflying · 发表于 2009-10-9 11:35:23

やりよう中的よう写出对应的汉字的话应该是“様”，接在动词连用形后构成名词“……的方法”。
句中的“済ませる”同楼上解释，済ます的可能态。

yousama · 发表于 2009-10-9 12:25:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wuliaojile · 发表于 2009-10-9 13:41:32

済ませる　的意思参照下图

弱弱的问一下2楼的在哪里能查到的这些内容呢？
一直找不到一个好的在线翻译词典

		自动登录	找回密码
密码			注～册

udnova udnova 当前离线积分 130 头像被屏蔽	发表于 2009-10-9 11:12:31 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
udnova udnova 当前离线积分 130 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽	发表于 2009-10-9 12:25:47 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yousama yousama 当前离线积分 2748 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] 这句句子看不明白