求教 这句话怎么翻译？

arina369797075

本证明书签发单位红章有效，复印件不具有同等法律效应。这句话怎么翻译？

soukan88

本証明書は会社の社印を捺印することにより有効となる。
複製したものは法律上無効となる。