“手数を持つ”是什么意思？

zhanghysd2

原文是这样的：

方向性を明らかにし、事業をフォーカスしても、手数は多く持っておくこと。


请大家指教，先谢谢了！

lpngv

判断发展趋势和预测事业都是很麻烦的是,手数は多く持って有很多麻烦.等高手...

zhanghysd2

不对吧……

melanie

「手数（てかず）は多く持つ」という日本語が正しいかどうか疑問ですが。

「いろんな手法、やり方、方法ができるようにしておく」というような意味で使っているのだと思います。

zhanghysd2

「レバレッジマネジメント」という本を読んでいますが、確かに「手数は多く持っておくこと」というように書いてあります。

もうちょっと考がえましたが、「方策を数多く容易しておくこと」という意味だと思います。

とにかく、返事していただいて、どうもありがとうございました。