帮忙解答一道语法题？

wildthing

下面是引用celina于2004-11-23 16:37发表的:
报告论坛版主，我已经改了题目.

报告本帖楼主，已经还了你被扣的分了，以后请注意。

KAIDO

下面是引用mingry于2004-11-23 12:58发表的:
比如你去日本的书店，买一本书，恰好那本书卖完了，没有了，店员一般会说：あの本はございませんでした。他为什么要用过去时态呢？因为这句话有一个隐含的意思：我店本应该事先就把这本书给您准备好，但由于疏忽，没能准备出来，实在是我店的失职啊。“事先”当然是过去的事，所以这句话使用了过去时态。 （摘自日新网张宏闲聊日语）

本来就是"这本书已经没了"的意思嘛!