「先約が入っているので、……」如何翻译？

zhanghysd2 · 发表于 2009-11-9 21:01:29

先約が入っているので、今はオファーを出されても、五人のキャンセル待ちです。

以上句子如果理解和翻译，麻烦大家指教，谢谢！

zhanghysd2 · 发表于 2009-11-9 21:23:15

谁来给看看a !!!!!!!!!!!

有时候 · 发表于 2009-11-9 21:25:07

1# zhanghysd2
前面已经有人先预约了，所以即使现在马上提出，还需要等5个人。（就是前面有5个人）

zhanghysd2 · 发表于 2009-11-9 21:29:07

呵呵，明白了，谢谢！！！！！！！！！！！！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 「先約が入っているので、……」如何翻译？