咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 557|回复: 2

[其他问题] 依然日语听力。。。。

[复制链接]
发表于 2009-11-10 19:48:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
ええ、それでは健康診断の手順について説明します。今日は、身長と体重、レントゲン、血液検査をします。尿検査もありますので、先にトイレで尿をとって、受付で渡してください。その後、2階で身長、体重を測って、それで、審査室で血液検査をします。あ、すいません、その前に、外の車でレントゲンを取ってください。全部終わったら、受付に書類を出してください。



这个,想问的是,受付的顺序,是不是在最后?如果是在最后的话,中间的那个受付で渡してください是什么意思?交两遍钱?
回复

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 22:25:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 龙卷风大王 于 2009-11-10 22:32 编辑

1.受付 2.2階 3.外の車 4.審査室 5.また受付に

第一次交尿样..
第二次交所有检查的单子
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-11 13:08:56 | 显示全部楼层
2# 龙卷风大王
恩恩,谢啦~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-5 11:37

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表