降ってもおかしくない　降るのもおかしくない

月夜青衫sam · 发表于 2009-11-14 16:44:28

これだけ晴天の日が続いたら、そろそろ雨が＿＿おかしくない。
２．降っても　　３．降るのも

选哪个，为何选那个呢？？？另一个不能选是为什么呢，不能选的那个用在哪个场合（有劳举个例子），懂的朋友请解释解释。
感谢！

tyraelkiss · 发表于 2009-11-14 17:33:36

本帖最后由 tyraelkiss 于 2009-11-14 19:18 编辑

开始选错了，谢谢3楼的朋友，确实应该是
てもおかしくない
刚上日文google了一下，好像只有てもおかしくない的用法

jinzhouhe · 发表于 2009-11-14 18:50:44

２　降ってもが正しい

「xxたら」の後ろには「xxても」が正しい
「ｘｘのも」の前には「xxなら」が正しい

东瀛游子 · 发表于 2009-11-14 21:51:20

应该选择，２．降っても

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 降ってもおかしくない 降るのもおかしくない