这句句子怎么翻译

东瀛游子

朝一番，就是一大清早的含义。非常简单。

东瀛游子

[朝一] 【あさいち】
当天最早的
（仕事などを）その日の朝一番最初に行うこと。

mingmingbaibai

一番：是最的意思。
一番美味しい料理：最好吃的饭菜。
一番難しい問題：最困难的问题。
一番いい人：最好的人。
译文：
A:星期六或星期天早上一大早去吧，人太多的话就没办法好好欣赏了。
B:唉~,一大早拜托，周末我可起不来。