这个ついて是什么意思呀？

mddm · 发表于 2009-11-23 21:23:53

テーブレコーダーは、1987年を境に購入価格が急速に上昇したが、1989年からはあまり変化していない。その理由としては1988年頃、CDプレーヤーがついて価格が上がったためと考えられる

阿見 · 发表于 2009-11-23 21:36:12

价格也跟着上升了

mddm · 发表于 2009-11-23 21:41:58

谢谢楼上的帮忙，真是太感谢了。

小黑0804 · 发表于 2009-11-23 22:31:13

恩，对！

hal925 · 发表于 2009-11-24 09:12:16

CDプレーヤーがついて価格が上がった

ついて（付く）：　附有，附加

＝ＣＤプレーヤーの機能が加わったので、価格が上がった。

grungetsai · 发表于 2009-11-24 12:47:03

5L的解釋才是對的

mddm · 发表于 2009-11-24 15:27:29

啊，原来是这样啊，真是太感谢楼上两位了

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 这个ついて是什么意思呀？