咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 679|回复: 3

[语法问题] 請教“____待った対戦の日がいよいよ明日となった”

[复制链接]
发表于 2009-11-30 11:46:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
  1. ____待った対戦の日がいよいよ明日となった
   1.待つ  2.待ちに 3.待とう 4.待って  


      請教各位大人,上面要選哪一個選項,怎麼解釋!非常感謝!
回复

使用道具 举报

发表于 2009-11-30 11:58:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 grungetsai 于 2009-11-30 12:08 编辑

答案是2,這是固定用法,表示引領期盼的意思。

同じ動詞を繰り返して、「~して、また~する」という動作が激しく行われたことを表す程度の累加表現です。

例:待ちに待って、やっと彼女がやってきた。(等了又等)
  走りに走って、やっと駅に着いた。(跑了又跑)
    飲みに飲んで、気がついたら駅のベンチに寝ていた。(不斷的喝)
  焦りに焦って、やっと無事に帰ってきた。(不停地煩惱焦慮)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-30 12:09:25 | 显示全部楼层
同上,答案为2.待ちに待つ、急切盼望,翘首以待的意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-30 13:38:47 | 显示全部楼层
わかりました
多謝樓上兩位大人了!!
ありがとうございました
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-5 06:19

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表