この時間はどういうわけか電話に雑音が入ってきて聞きづらい

mddm · 发表于 2009-12-2 21:37:26

この時間はどういうわけか電話に雑音が入ってきて聞きづらい

这句话是什么意思？请达人们指点一下，多谢

sryidk · 发表于 2009-12-2 21:41:46

是什么原因呢？这个时侯电话里有杂音，听起来很难受。

sryidk · 发表于 2009-12-2 21:42:25

仅供参考~~~

mddm · 发表于 2009-12-2 21:54:02

十分感谢

mxhsx · 发表于 2009-12-3 00:27:12

不知道什么原因，这个时候电话有杂音，很难听清楚。

mddm · 发表于 2009-12-3 10:46:53

十分感谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] この時間はどういうわけか電話に雑音が入ってきて聞きづらい