机床刀具行业请帮忙翻译谢谢

雨薇 · 发表于 2009-12-10 09:58:25

机床刀具行业在数控机床已成为制造装备主流的今天，肩负着为制造业提供关键装备数控机床刀具的重任。制造业的加工技术水平受刀具行业整体水平的影响较大，而制造业的发展也会促进刀具行业的发展

各位，请帮忙翻译上面那段话中翻日，谢谢！

在线等急

雨薇 · 发表于 2009-12-10 10:48:50

大家帮帮忙把！谢谢了

雨薇 · 发表于 2009-12-10 13:06:36

大家帮帮忙把！谢谢了

雨薇 · 发表于 2009-12-10 15:50:43

没有人帮帮忙吗？

雨薇 · 发表于 2009-12-10 16:11:10

有人帮帮忙吗？

soukan88 · 发表于 2009-12-10 18:45:15

　NC工作機械は既に製造設備のメインとなる現在では、カッター工作機械は製造業に重要な設備であるNCカッター工作機械を提供する重任を負っている。製造業加工技術レベルはカッター工具業界にとって影響は非常に大きいし、製造業の発展もカッター工具の発展に促すこともできる。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 机床刀具行业 请帮忙翻译 谢谢