咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 680|回复: 1

[翻译问题] 问一下几句话的日语翻译

[复制链接]
发表于 2009-12-13 23:06:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
风景明信片  風景はがき
给我那张报纸
请叫小林到办公室来
你寄给我的明信片我收到了,很好看
你的信箱里有信
我每到一个地方都要买当地的明信片
邮局包裹单
我要去邮局取包裹
请填一下这张表


东西比较杂,麻烦各位了,希望能帮我翻译下,谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2009-12-14 14:02:19 | 显示全部楼层
その新聞を渡してください
林さんを呼んでください
送ってくれたはがきを頂きました、とてもきれいですね。
メールボックスにメーがあります
どこに行っても当地のはがきを買います
郵便届書
郵便局に荷物を取りに行きます
このフォームを書き入れてください
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-5 02:32

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表