咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 852|回复: 11

[语法问题] 「すべき」と「すべし」の区別、どうも。。。

[复制链接]
发表于 2009-12-21 16:29:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
8.相手に妥協す____との意見が多い。
1.べし                2.べき                3.べく                4.べからざる   

正解は何と思う^^
返事すると、見えるよ。。答え:
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


ネットで探しましたが、そんな解説が見ました:
1.べし:是“べきだ”的文语。本句之所以它是正解就在于选项2不是“べきだ”,因为“との意見”的完整表现是“という意見”、 “相手に妥協す___”是意见的内容,表示内容的句子应该是简体句,所以应该是“相手に妥協すべきだ”,而“相手に妥協すべし”= 相手に妥協すべきだ

でもそれを見ても、「すべき」と「すべし」の区別はあまりわからないんです、誰かもっとご簡単に説明していただけませんか、どうも^^
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-12-21 17:49:55 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-21 19:23:27 | 显示全部楼层
你找的那个解说已经不错了,

「との意見がおおい」的前面应该是终止型。

「べき」的终止型是「べし」,所以正解是「べし」,而不是「べき」

「べき」是連用形、「妥協すべきだ」或「妥協すべきである」的话,与助動詞连接后才可以。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-12-21 20:41:59 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-21 21:07:43 | 显示全部楼层
不好意思,入力错误。

「べし」の連体形→ べき
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-12-22 17:23:31 | 显示全部楼层
哦。。。明白了,谢谢~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-22 21:45:49 | 显示全部楼层
ちょっと見てみ~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-23 10:40:36 | 显示全部楼层
答案还要回复了才能看啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-23 12:11:27 | 显示全部楼层
「すべき」と思うけど、違うのかな?
答えはどっちだろ。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-23 12:21:29 | 显示全部楼层
「すべきと言う意見」と「すべしという意見」でYahoo検索してみた。
文法的にどちらが正しいかは知らないけど、興味深い検索結果だったよ。
興味のある方はやってみて。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-23 15:34:03 | 显示全部楼层
そっか。どうも
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-2 10:15:13 | 显示全部楼层
看看~~~~~~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-3 18:33

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表