咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 740|回复: 4

[语法问题] 悪しざまに罵られる始末?

[复制链接]
发表于 2009-12-23 17:19:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
J.test第81回记述问题

きのうの会議は参加者から悪しざまに罵られる始末だった。

意味不明ですが、教えて頂けませんか?
何かの文法の使い方?
回复

使用道具 举报

发表于 2009-12-23 18:25:45 | 显示全部楼层
悪し様 →恶意地;不怀好意地;故意贬低地
罵られる→「罵る」の受身、被骂
始末→〔わるい結果〕情形,情况;(坏的)结果,结局,地步,……样子

昨天的会议竟然被参加者不怀好意的骂了一顿
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-24 10:42:16 | 显示全部楼层
厉害啊~~师傅~立志向您学习
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-12-26 18:53:42 | 显示全部楼层
原来如此,十分感谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-26 20:56:36 | 显示全部楼层
学习了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-5 00:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表