咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2410|回复: 4

套口用语

[复制链接]
发表于 2010-1-11 17:03:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
套口用语
ダイヤル・リンキング 套口机,缝合机
タッピ(竜飛) 勾针
引っかかり 勾丝
目落ち 跳针
テンジュク 单面
裏目さす 反面的抽条
さす 抽条
ポイント 标记
糸だしポイント 线标
穴ポイント 孔标
リブ 螺纹
やま 上针  みぞ 下针
ガータ 反平针
テープ 门禁
フクロパイピング 空转
針抜き 抽条
編み出し 底边
減らし目 收针
伏せ目 锁眼,封口
センターポイント 中心标记
荒め 松线
捨て糸 缝头纱
耳はし 边缝
突き上げ 袖缝
抜き糸 抽掉的线
ともいと 一样颜色的线
スパン糸 丝线
総張りテープ 门禁
目を通す 套在一条线上
目(ループ) 活头
サイズ、寸法
回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-13 14:30:34 | 显示全部楼层
非常感谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-1-14 07:27:16 | 显示全部楼层
いいえ、いい物は友達と分かち合うべきだ。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-9-3 12:54:23 | 显示全部楼层
楼主还挺谦虚的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-28 15:33:53 | 显示全部楼层
谢谢分享学习
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-17 09:37

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表