虚拟化管理怎么说

sunshinekeer · 发表于 2010-3-15 15:00:46

虚拟化管理　日语怎么说？多谢

jinzhouhe · 发表于 2010-3-15 17:46:07

仮想化管理

soukan88 · 发表于 2010-3-16 14:07:14

ファントム　用在这里不太合适，它是虚幻的意思，也是美国最新Ｆ４战斗机的代称．
一般来说还是　２Ｆ的答案

soukan88 · 发表于 2010-3-16 14:36:23

你把　ファントムによる管理　和　仮想化管理　这两个单词，分别输入到日文雅虎网站，看一下结果就知道了，也可能「ファントムによる管理」可以运用于企业管理系统，ＬＺ问的应是ＩＴ用语，找一个贴切的语言的话，应该不是你提供的单词．使用语言时应使用通用，为大家所知的单词，这样更容易让人理解．

下面是日文雅虎的网站
http://www.yahoo.co.jp/

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 虚拟化管理怎么说