つけようものなら请教

TUDOU912 · 发表于 2010-4-11 11:02:01

如题，有点忘了。

trazeguet · 发表于 2010-4-11 13:15:01

楼主是否能提供原句帮助理解
ようものなら如果试图……的话会遭到……（后果）

mizuho_2006 · 发表于 2010-4-11 15:49:33

ようものなら　后面常常跟不好的结果

「～（よ）うものなら」接在动词、的意志形、形容词未然性后面，表示「万一～ようなことがあったら、（大変な事態になる）」。后项一定会出现恶劣的事件，强调担心、恐惧、不安、危险等感情。句末大多与「～兼ねない／～恐れがある／ぐらいでは済まない」等呼应。例如：
会社の方針に反対しようものなら、即刻首にされ兼ねない/如果反对公司的方针，很可能会立马解雇

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] つけようものなら请教