咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 387|回复: 5

[语法问题] 美元的元

[复制链接]
发表于 2010-4-12 11:07:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
出借美元800万元整  ⇒USD 800万( )を貸付けた。
这个元还需要译吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2010-4-12 11:11:22 | 显示全部楼层
ドル。。。。。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-4-12 11:13:51 | 显示全部楼层
那USD还要吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-12 11:24:27 | 显示全部楼层
感觉ドル比USD好懂,反正意思不会出差错,看着办吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-12 11:50:52 | 显示全部楼层
应该要USD,除美国之外的一些国家和地区的货币单位也用“ドル”
カナダドル (CAD), オーストラリアドル (AUD), ニュージーランドドル (NZD),  香港ドル (HKD) ...
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-4-12 12:47:58 | 显示全部楼层
谢谢各位了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-4 05:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表