はじめはこたばもわからないし、友達もいないしほんとに大変でした。

crispinain · 发表于 2010-5-9 13:22:01

本帖最后由 crispinain 于 2010-5-9 13:46 编辑

はじめはことばもわからないし、友達もいないしほんとに大変でした。

這句話該怎麼翻譯呢?

garret71251 · 发表于 2010-5-9 13:25:12

刚开始的时候语言不通,朋友也没有真的是非常困扰!

有朋友去日本留学了?或者工作?

garret71251 · 发表于 2010-5-9 13:26:06

こたばー>言葉（ことば）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] はじめはこたばもわからないし、友達もいないしほんとに大変でした。