逢いたい気持ちがため息に溶けてゆく

woshimg · 发表于 2010-6-5 20:27:10

逢いたい気持ちがため息に溶けてゆく

东瀛游子 · 发表于 2010-6-5 20:58:03

楼主要翻译？还是要问语法难点？

woshimg · 发表于 2010-6-5 21:06:06

请楼上的大侠翻译

东瀛游子 · 发表于 2010-6-5 21:13:44

雅虎翻译 - 免费在线翻译, 网页翻译
http://fanyi.cn.yahoo.com/

woshimg · 发表于 2010-6-5 21:20:36

您这个是广告哦。网页翻译不能完全释义的。继续等高人

东瀛游子 · 发表于 2010-6-5 21:48:05

您这个是广告哦。网页翻译不能完全释义的。继续等高人
woshimg 发表于 2010-6-5 22:20

网络翻译器，根本不收钱的，我为什么要做广告呢？掌握一个好工具，对于学习日语非常有帮助的。

woshimg · 发表于 2010-6-5 22:02:01

还是希望哪位大虾人工帮我翻译下吧

yunakakiku · 发表于 2010-6-5 22:51:52

相思之情溶于唉叹声中

woshimg · 发表于 2010-6-5 22:56:38

谢谢楼上的大虾。果然和翻译器翻译的不同

eagle119 · 发表于 2010-6-8 16:32:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

无杈之树 · 发表于 2010-6-21 21:59:49

学习了，真可谓高手！

木野子 · 发表于 2010-6-22 09:36:07

相思之情化为叹息

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2010-6-8 16:32:31 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 逢いたい気持ちがため息に溶けてゆく