...たる...？

zsdwang2006 · 发表于 2010-6-13 17:50:57

スペアパーツの供給でも確固たる評判を築くことができる。
例の文の中に赤色で印をつけてある文法はどういう意味ですか？

mizuho_2006 · 发表于 2010-6-13 18:13:54

たる
「たる」を大辞林でも検索する

《文語の断定の助動詞「たり」の連体形》
１資格を表す。…であるところの。「学生たるもの、勉強すべきである」
２取り上げた事柄を、強調して、説明する意を表す。「その表情たるまさしく鬼そのものであった」
◆文章語的表現に用いられる。

melanie · 发表于 2010-6-13 20:36:34

２楼の辞書の２の用法

２取り上げた事柄を、「強調して、説明する」意を表す。
◆「文章語的表現」に用いられる。

確固たる評判＝「確固とした評判」
その表情たるまさしく鬼そのもの＝「その表情は～～」

eagle119 · 发表于 2010-6-13 20:45:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2010-6-13 20:45:25 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] ...たる...？