やる　する

小乘涅磐 · 发表于 2010-6-23 21:21:32

比較をやる
比較をする
请教大家，这两个哪个对？为神马。

忍者 · 发表于 2010-6-23 21:23:18

比較をする

nioumiya · 发表于 2010-6-23 21:34:41

意味は同じですね。
意味が同じということは、使う場面も同じとなり、能動的、受動的という違いはありません。
「する」は文語的で、「やる」は口語的ということは、
言えると思います。

小乘涅磐 · 发表于 2010-6-23 21:43:44

我也觉得是“比較をする”。可刚看到个句子是“比較をやる”。
多谢版主

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] やる する