咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 411|回复: 1

[词汇问题] シェルゾーン?

[复制链接]
发表于 2010-6-30 10:36:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
本発明は塑性加工用鋳塊の鋳造法及び鋳造装置に係わ
り、更に詳しくは鋳塊の外側面が平滑で、、シェルゾーン が実質的に存在せず、且つ長尺鋳塊の外側面に割れの発 生しない半連薪調造法及びこのような鋳造を行う為の鋳 造装置に関する。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-6-30 11:50:42 | 显示全部楼层
シェルゾーン   shell  zone   壳层 ご参考まで
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-10 10:25

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表