|
发表于 2004-12-2 13:21:55
|
显示全部楼层
终助词「わ」接在用言和助动词终止形后面,
1.表委婉,缓和的语气,向对方说明自己的主张,判断等。女子用于口语。后加终助词「よ」,可添加叮嘱何强调的语气。
例:ちがうわ、絶対にちがうわ。
今度の旅行には、わたしも行くわよ。
2.表轻微的感叹。后面加终助词「ね」,可以添加征求对方同意的语气。
例:あの人すごいわ。
大事なのは実用性ですわね。
3.表同一动作的反复或者列举同类动作,含强烈的惊讶,感叹语气。
例:ためしに手をたたいてみたら、来るわ、来るわ、池のこいがみんな集まっちゃったよ。 |
|