再加上如何表达？

sunshinekeer · 发表于 2010-7-6 10:59:06

这里有5人，加上6个学生，一共11人。这句话如何表达？多谢！

sakula888 · 发表于 2010-7-6 11:30:23

本帖最后由 sakula888 于 2010-7-6 11:56 编辑

ここの５人プラス学生６人、共に１１人である。

工藤雲 · 发表于 2010-7-6 11:37:56

ここの五人に学生の六人を加えると、総計十一人になる。

木野子 · 发表于 2010-7-6 11:40:25

５人の上に、６人の学生を加えて、あわせて１１人がいます

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 再加上如何表达？