高手请帮忙翻译一下~呵呵~

candyw

有关a，b，c 机种的ROHS对应书，D公司的人员已催促交期好多次了。

敝司采购担当也有依赖贵司,要求提出<<2009年10月-2010年3月>>从贵社纳入的零

部件<<不含有害化学物质保证书>>事宜. 附件中保证书有中国语和日语两种,可选
取其中一种填写回复!
现已是6月份了,截止2010年2月份已过去4个多月了,贵司仍未对应、回复.导致敝司

工作开展非常困难。现敝司再次依赖，希望各位能够在下周内给予回复!

为了确认邮件的顺利送出,请各位收到邮件后回复一封邮件注明已收到!

另:如果有问题请反馈给我，我将统一反馈给d公司。