体现出日资企业的管理特点，生产，品质管控体系健全。

scope · 发表于 2010-7-14 09:25:00

体现出日资企业的管理特点，生产，品质管控体系健全。

用在报告书中，怎么表达会专业一些？

木野子 · 发表于 2010-7-14 10:03:45

日系企業の管理特徴、生産、品質管理システムの健全を現しています。
ご参考まで

scope · 发表于 2010-7-14 10:07:09

ありがとう～～～

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 体现出日资企业的管理特点，生产，品质管控体系健全。