また前日の具合によっては朝STPの工場を見てもらうということも考えねばなりません。

piaoxuetai · 发表于 2010-7-16 16:52:21

早く着きそうなら変更トライします。
30日は午後2時のアポイントとしていますので午前中に事前打ち合わせは可能です。

フライト、ホテル予約でき次第メールします。
また前日の具合によっては朝STPの工場を見てもらうということも考えねばなりません。
帮我翻译这四个句子，没有关联的

soukan88 · 发表于 2010-7-16 18:07:14

要是早到的话，会试着变更
由于是约的30日下午2点，可以在上午进行预先讨论
航班，旅店预约好了会马上给你发邮件
另外在之前的一天，看情况还必须要考虑在早上参观STP工厂的事情

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] また前日の具合によっては朝STPの工場を見てもらうということも考えねばなりません。