语法书到底怎么买？

titan123

中国书店里的语法书主要分为三类：
1.拘泥于能力考，考级句型以外均不解释。甚至一级，二级的内容还是分开编的。
2.看似系统的语法书，其实只讲个框架，和一些语法术语。好多语法现象都查不到。
3.教材辅导
倒是偶尔看到的日本人写的语法书更好。
前些时候经人推荐买了本《日本语句型辞典》，发现果然不错。一看是翻译作品。
感觉中国的外语教育业就是个纯市场经济。很少有人是因为感兴趣所以去研究语法，所以才会出现这种现象。
有好书请推荐。日语版的也可以。

忍者

你学日语目的是什么
那么根据目的来决定。

另外只要是日语无论是应付考级的还是纯学术研究的
都值得一看，
问题时间有限只能先看最有用的书。

titan123

你学日语目的是什么
那么根据目的来决定。

另外只要是日语无论是应付考级的还是纯学术研究的
都值得一 ...
忍者 发表于 2010-7-24 10:05

    我的意思并不是要纯学术研究。只是一些常见的语法现象，诸如てくる---去去就来。たりする---举例表担心，いいってつってんだろう之类都找不到解释。不是很奇怪吗？这是因为太目的化了，太市场经济化了。

忍者

语法书讲的语法是基础的基础。
很多口语的东西需要自己捉摸。

语言本意听多了自然会听懂。

东瀛游子

日语语法书不用买，可以到我的文库去下载。

http://passport.baidu.com/?busin ... ;un=zhuguoqiang66#2