|
发表于 2004-12-3 07:43:58
|
显示全部楼层
1,でも表示。。。之类,这里可以翻译成,去喝点咖啡什么的吧。(咖啡之类的饮料)
2,らしく原型是らしい,动词ます型和形容词连用型(く)都可以直接用,表中顿,当然这里也可以加て。
3,其实と的假定意味很小,它一般用在某条件符合以后,必定会发生一种结果,比如:一到早上,太阳就出来了。或者:一到冬天,天气就变冷了。
ば和たら都可表假定,但是たら有两个功能是特有的:1,表示两个动作的同时发生:我拉开窗帘,看到外面正在下雪。2,两个动作存在先后关系,先。。。后。。。:我去到日本之后给你打电话。(只有我先到达日本这个条件符合,然后才会发生我给你打电话,有明显的先后次序) |
|