咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 630|回复: 6

[其他问题] 我应该记哪种书写方式!

[复制链接]
发表于 2010-7-29 15:54:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
我是一个菜~ 刚学日语 
日语中我很不同的书写方式如:
しんぶん(新聞) 〔名〕 报纸
ざっし(雑誌) 〔名〕 杂志
じしょ(辞書) 〔名〕 词典
ちゅうごくじん(中国人) 〔名〕 中国人
にほんじん(日本人) 〔名〕 日本人
かんこくじん(韓国人) 〔名〕 韩国人

我是记前面的 还是括号里的呢?
回复

使用道具 举报

发表于 2010-7-29 15:57:06 | 显示全部楼层
都要记,初学者的话先以发音为基准吧。不过以后还是要记的
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-7-29 15:58:08 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-29 15:59:43 | 显示全部楼层
好杯具!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-29 17:07:50 | 显示全部楼层
外语学习本身就是自找麻烦的事情。
即使学了10年依旧有不知道的单词和语法
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-30 21:49:16 | 显示全部楼层
如果认为这很困难的话还是放弃的好
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-31 08:38:51 | 显示全部楼层
两种都要记,但书写的时候,有汉字的写汉字。没汉字的直接写假名。祝你学习愉快!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-3 06:29

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表