电焊，钎焊，气焊，.氩弧焊，二氧化碳气体保护焊，点焊

yuki1998 · 发表于 2010-8-3 11:22:23

大家好：
请问金属材料的：电焊，钎焊，气焊，.氩弧焊，二氧化碳气体保护焊，点焊的日语是什么？
谢谢！

ydx712 · 发表于 2010-8-3 11:31:42

電気溶接　　半田付け　　ガス溶接　　TIG溶接　　二酸化炭素のガス溶接　　点付け

yuki1998 · 发表于 2010-8-3 11:52:08

非常感谢！
另外，氩弧焊是不是还有一种说法？

ydx712 · 发表于 2010-8-3 11:57:02

回复 3# yuki1998

アルゴンアーク溶接
你是说这个吗？
这个就是把氩气和电弧的分别译叠加
呵呵

yuki1998 · 发表于 2010-8-3 12:34:41

就是这个，再次感谢！

kuni · 发表于 2010-8-3 12:40:35

钎焊：ろう付け

eagle119 · 发表于 2010-8-3 12:44:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yuki1998 · 发表于 2010-8-3 12:56:09

谢谢班主！

eagle119 · 发表于 2010-8-3 13:04:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2010-8-3 12:44:16 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2010-8-3 13:04:26 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 电焊，钎焊，气焊，.氩弧焊，二氧化碳气体保护焊，点焊