現状できることは即対応する、という体制がとられているものと考えます

piaoxuetai · 发表于 2010-8-14 09:52:50

忍者 · 发表于 2010-8-14 10:09:39

每次问问题最起码写
请，谢谢。
就写一个句子，这里是学习讨论的地方
不是专门免费服务的地方。

问题问不少，都是基本知识，
如果这些基本都搞不定还做什么日语工作。
你说呢

眷恋温暖 · 发表于 2010-8-14 10:26:46

我本来想回答的，但是看了ls忍着大人的贴，
也觉得很有同感

玄光 · 发表于 2010-8-14 10:59:13

忍者大人，我倒是觉得没有写明谢谢，也不能就是说他就是不尊敬各位老师。既然来到咖啡，我们就欢迎。不拘小节，呵呵。

我想根据现场的实际情况采用了相应的应急方案。（仅供参考）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 現状できることは即対応する、という体制がとられているものと考えます