请教单词问题

fanyanka · 发表于 2010-8-15 14:01:20

我初学日语碰到这样的问题：
例：にっちゅうしょうじ（日中商事）
じしょ（辞書）
两个词中都带有しょ但一个后面带う一个不带，还碰到很多这样的词，因为う不发音，很容易漏写，想问大家是怎样处理这个问题，还有我是新手，在自学中日交流标准日本语，这个书用来考级好吗？刚刚学找不到窍门啊···请大家指点

东瀛游子 · 发表于 2010-8-15 14:27:29

一个后面带う，这是长音，另一个不带う，这是短音，如何会一样呢？！

并且，う是发音的，就是前面的发音延长一拍啊。

mizuho_2006 · 发表于 2010-8-15 17:40:26

拼音以 en,an,in,un结尾的汉字，日语发音中带ん
拼音以 ang,ong,eng,ing结尾的汉字，日语发音为长音　
虽然不是绝对，但这是一条普遍规律

mizuho_2006 · 发表于 2010-8-15 17:43:49

中zhong
商shang
拼音以ong，ang结尾，因此发音为长音

东瀛游子 · 发表于 2010-8-15 20:07:52

＞还有我是新手，在自学中日交流标准日本语，这个书用来考级好吗？

本人就是学完了标日4册，才通过了日语水平1级考试的。

fanyanka · 发表于 2010-8-16 10:37:14

谢谢大家，但是标准日本语学完4册不是才2级水平吗？

东瀛游子 · 发表于 2010-8-16 12:17:58

谢谢大家，但是标准日本语学完4册不是才2级水平吗？
fanyanka 发表于 2010-8-16 11:37

学完了标日4册，难道你不做专门的真题练习么？！我复习了半年的真题练习，把历年的1级考试题目全部做了一遍，这样的话肯定会通过阿。如果还不行的话，肯定你的学习毅力有问题了。

fanyanka · 发表于 2010-8-16 13:12:20

我现在矛盾的是，我学的是新版标日但是又有人说新编好，把我都搞糊了····

忍者 · 发表于 2010-8-16 13:18:36

首先学语言无论学任何教材都会有帮助。
其次考虑为考级而专门看参考资料。
如果本末颠倒日语考过一级也毫无用处。

关于音读可以参考3楼。
如果你不怕苦也可以直接去背汉字音读。
当初我学完语音直接背1945个汉字音读。
至少当时我是无敌的

helloboboo · 发表于 2010-8-16 16:42:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

helloboboo helloboboo 当前离线积分 44 头像被屏蔽	发表于 2010-8-16 16:42:55 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
helloboboo helloboboo 当前离线积分 44 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 请教单词问题