惯用句～あっての是什么意思呢

yukihan · 发表于 2010-8-25 11:26:30

请问各位大人惯用句中有一句～あっての是什么意思呢？

忍者 · 发表于 2010-8-25 11:30:22

没有前者就没有后者。
没记错的话

mizuho_2006 · 发表于 2010-8-25 11:41:53

因为有了X所以Y才成立。如果没有X，Y就不能成立。X一般多为表示人物的名词。

お客あっての商売なんだから、まずお客さんのニーズに答えなければならないだろう。
私を見捨てないでください。あなたあっての私なんですから。

白河江流 · 发表于 2012-10-21 20:31:34

合点承知

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 惯用句～あっての是什么意思呢