ボーダー是什么意思?

遗落水晶 · 发表于 2010-8-27 09:51:55

服饰方面的用语:
ボーダー
查了一下好像是滚边，装饰什么的意思。。
可是根据客人给我画的图感觉应该是条纹的意思
所以想请教下大家，ボーダー有条纹的意思吗？

melanie · 发表于 2010-8-27 10:18:09

横しまの事。

ボーダー‐がら【ボーダー柄】
服飾で、横縞柄のこと。
ボーダー（ふち取りの模様）を繰り返してできる柄であることから。
ボーダープリント。

[ 大辞泉提供： JapanKnowledge ]

遗落水晶 · 发表于 2010-8-27 10:20:41

本帖最后由遗落水晶于 2010-8-27 10:28 编辑

谢谢楼上的！
为什么我电子辞典啥都查不到。。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] ボーダー是什么意思?