遺言（ゆいごん、いごん）とは、死後の法律関係を定めるための最終意思の表示をいう。日常用語としてはゆいごんと呼ばれることが多く、故人が遺した短い書き置きなども含めて用いられる。法律上（民法上）の術語としてはいごんと読み、異論を封じ遺言としての効力を生じせしめるためには、法に定める方式に従わなければならない（民法960条）。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%81%BA%E8%A8%80
遺言の読み方は「いごん」か「ゆいごん」か
結論としてはどちらでも正しい。
ただし，一般的には「ゆいごん」という言い方のほうが多く用いられ，法律家の間では「いごん」という言い方のほうが多く用いられる傾向にはあるようだ。
世間一般では，故人の最期の言葉という広い意味で，「ゆいごん」という言葉が用いられていると思われる。
しかし，法的に何らかの効果がある遺言は所定の要件を満たしたものに限られるから，法律家はこのような法的に有効な遺言のことを念頭において「いごん」という言葉を用いることが多いと思われる。
ただ，六法全書中の「遺言」という言葉にルビがふられている訳ではないから，法律上の「遺言」のことを「ゆいごん」と読んでも差し支えない。
また，沿革的に，もともと「遺言」に「いごん」という読み方はなく，「ゆいごん」という読み方のほうが由緒正しいとして，もっぱら「ゆいごん」という読み方で通す法律家もいる。
http://www.tsuruhou.com/inheritance/sho05.html |
发表于 2010-8-30 20:05:17
提升卡
变色卡
发表于 2010-8-30 21:07:54
楼主
