て形变形是什么意思

琼楼玉宇 · 发表于 2010-9-24 19:23:10

て形变形是什么意思。。。目前在自学看书看不太懂。。。希望解释一下
書く＝＞　書いて　这样事什么意思

另外帮我翻译一下这个例句

えきで　くて　くたさい
ゆっくり　やすんで　くたさい

这里后面的くたさい，怎么翻译呀，他不是“给”的敬语么？？？

powermagical · 发表于 2010-9-24 19:39:28

我也正好学到这里，書きます这个动词的ます形属于一类动词，它的动词活用方法是由于書きます在ます前是き，一类动词中き＝＞いて而ぎ＝＞いで，至于下面翻译我还没学到，所以不太清楚。

soukan88 · 发表于 2010-9-24 19:53:10

動詞的「て」形，有很多意思．举一两个列
書いてください　命令，请写
書いて、、、、　中顿

えきで　くて　くたさい
「くて」　是错误的，没有这个词

ゆっくり　やすんで　くたさい
ゆっくり休んでください
请安心休息

mizuho_2006 · 发表于 2010-9-24 20:46:04

てください请做某事
单说書いて的话
是　書いてください　的口语缩略
请写的意思

Solan · 发表于 2010-9-25 10:19:04

日语单词有很多形式，尤其动词，就想英语单词有复数，过去式，等时态不同，单词变形不同一样，
て型就是日语动词的一种形式但日语里没有过去式一说。
这样可明白？

琼楼玉宇 · 发表于 2010-10-1 16:03:42

多谢各位，现在理解了。。。哈哈~~~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] て形变形是什么意思