しかたない的问题

zmx13612 · 发表于 2010-9-26 21:56:19

看到这样一个句子：
ぼくは，しかたないしに，べつに職をえらんで，飛行机の操纵をおぼえました。

请问，しかたないしに是怎么回事呢？只知道しかたない，是怎么变成しかたないしに的呢？谢谢了。

mp520 · 发表于 2010-9-26 22:01:40

sorry，看不懂

zmx13612 · 发表于 2010-9-26 23:15:19

写错了，应该是しかたなしに，这就明白意思了。

东瀛游子 · 发表于 2010-9-27 06:41:06

写错了，应该是しかたなしに，这就明白意思了。
zmx13612 发表于 2010-9-27 00:15

しかたなしに，没有办法的含义。作为状语。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] しかたない的问题