空覚えで一緒に検討しましょう。

池脇千鶴

怎么不记得有这道题目了~

123dys

下面是引用alanhama于2004-12-06 21:40发表的やー　違うで: 不是言う、是しゃべる的变化形 我选的4 好象是しゃべらざるとも吧 我的日本朋友也说是这个 でもあいつよく嘘つくし　あかん！まだ怒られた。 应该是这个 .......

ざるとも是什么意思？ 原题大概是：一言も＿＿＿＿帰ってしまった。 １、しゃべらないで　２、しゃべらないとて ３、しゃべらない　　４、しゃべらざる（とも）？

123dys

肯定选1，看下面例句，ないで有XXまま的意思，没XX就XX 息子は今朝もご飯を食べないで出かけた。 彼女は一生結婚しないで独身を通した。