忍者为什么老是说ござる

paratroopers · 发表于 2010-10-26 09:33:27

儿子昨天问了这个问题，我回答说忍者对主人是这么说的，但儿子又问电视为什么忍者对一般人也这么说？

mizuho_2006 · 发表于 2010-10-26 13:04:19

いつから忍者は「ござるしゃべり」なのでござるか
http://www.excite.co.jp/News/bit/00091176224924.html

偶想起来naruto的口头禅。。だってばよ

shranf · 发表于 2010-10-26 13:15:13

「ござる」是明治时代的日语,一般用法是「～～～でござる」就是「です、である」

chyosuki · 发表于 2010-10-26 13:23:13

忍者喜欢说ござる？我看了5年多火影怎么没发现。是哪部动漫，我回去研究一下。

paratroopers · 发表于 2010-10-26 15:20:22

不是给大人看的DVD，是专门给小朋友看的

shranf · 发表于 2010-10-26 15:42:40

个人理解就如刚才所说的,是明治时代的用语,<浪客剑心>里的剑心经常用这个说法

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 忍者为什么老是说ござる