句子的翻译，谢谢~

阿苏

巨額の公共投資で景気の底上げも狙ったが、中国では格差の拡大に歯止めがかからない。

翻译成：中国用巨额的投资来期望达到经济状况的提高，而不是真正地去抑制住贫富差距的扩大。

可以吗？

shranf

虽然也企图用巨额的公共投资使经济状况走出低谷,但是在中国贫富差距的扩大却不会得到抑制

kitty-198111

難しい、まったくわからないです。