LED硅胶占总数不良的8.36%，这句话用日语怎么说，谢谢。

xingxihui · 发表于 2010-11-1 19:37:10

忍者 · 发表于 2010-11-1 20:23:57

专业的不会

四海縦横 · 发表于 2010-11-1 20:31:05

最近在弄这个，

你说的硅胶是不是封装用的密封胶？

四海縦横 · 发表于 2010-11-1 20:31:43

LED芯片封装用的密封胶？

soukan88 · 发表于 2010-11-1 20:51:17

LEDシリカゲル

但你的中文不太明白，

不良LED硅胶占总数的8.36%

还是

不良LED硅胶占总数不良的8.36%

阿门 · 发表于 2010-11-1 22:21:53

LEDシリカゲルは総不良数の8.36%を占める
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　かな

kuni · 发表于 2010-11-2 00:22:11

シリコーン封止
シリコーンエンキャップ

xingxihui · 发表于 2010-11-3 19:56:47

回复四海縦横的帖子

听日本人说是シリコン塗布，具体的也没有看到，应该是LED芯片封胶吧，

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] LED硅胶占总数不良的8.36%，这句话用日语怎么说，谢谢。