求日语达人帮忙

susekahoo · 发表于 2010-11-7 20:22:43

本人买了一个咖啡磨豆机，上面的日语说明看不懂，请高手帮忙翻一下
因现在发不了图片，愿意帮忙的达人们请加QQ616877442 ，要注明咖啡磨豆机呦！
就当是学习锻炼的机会嘛!谢谢各位!

红领巾 · 发表于 2010-11-7 20:50:35

回复 susekahoo 的帖子

ｌｚ可以将主要说明部分的图片发到某网络相册中在“添加图片”一览中有“网络图片”的选项，粘贴图片的地址（鼠标右键图片可以查看）然后就发上来了

关于网路相册，这是其中一个：http://www.yootiao.com/ 请参考~

ps: 其他论坛上发图片大概都是这个流程~O(∩_∩)O~

susekahoo · 发表于 2010-11-7 21:50:25

回复红领巾的帖子

monono · 发表于 2010-11-8 09:17:55

回复 susekahoo 的帖子

可以根据你的喜好选择咖啡豆的研磨方法。
<颗粒粗细调节方法>将A、B、C取下，旋转D进行调节。将D向右旋转是细磨，向左旋转是粗磨。
A：顶部螺丝
B：摇柄
C：塞子
D：调节螺丝
ワッシャー：垫圈
ハンドルは右まわりです：摇柄向右旋转。
●空转会损伤研磨齿。此外，逆向旋转摇柄，可能导致内部研磨齿盘脱落，请加以注意。

susekahoo · 发表于 2010-11-8 14:41:58

回复 monono 的帖子

谢谢啦!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 求日语达人帮忙